~から、~。- Reason+から(kara)-【Japanese grammar commentary】

2022年10月14日金曜日

Elementary grammar

Hello and welcome to Nihongoいちにのさん!!

Let's study Japanese grammar together.

 

Reason+から(kara)

"から(kara)" indicates the reason or cause for something.

 

①Aから、B

The reason comes before ”から”, and the result, situation, suggestion… etc. comes after ”から.”

A=reason         B=result, situation, proposal,…etc.

 

e.g.

たのしいですから、サッカーが すきです。

Tanoshīdesukara, sakkā ga sukidesuka.

I like soccer, because it’s fun.

 

e.g.

たかかったですから、とけいを かいませんでした。

Takakattadesukara, tokei o kaimasendeshita.

I didn’t buy the watch, because it was expensive.

 

e.g.

あした ともだちの たんじょうびですから、ケーキを つくります。

Ashita tomodachi no tanjōbi desukara, kēki o tsukurimasu.

I will make a cake, because it’s my friend’s birthday tomorrow.

 

e.g.

しずかですから、 としょかんで べんきょうします。

Shizukadesukara, toshokan de benkyō shimasu.

I study at the library, because it’s quiet.

 

e.g.

チケットが 2まい ありますから、いっしょに えいがを みませんか。

Chiketto ga 2mai arimasukara, issyoni eiga o mimasenka.

Since I have 2 tickets, would you like to watch the movie together?

 

 

A。Bから。

It is also possible to add the reason later as a separate sentence.

A=result, situation, proposal,…etc.       B=reason

 

e.g.

デパートで とけいを かいませんでした。たかかったですから

Depāto de tokei o kaimasendeshita. Takakattadesukara

I didn’t buy the watch at the department store. It was expensive.

 

e.g.

いっしょに えいがを みませんか。チケットが 2まい ありますから

Issyoni eiga o mimasenka. Chiketto ga 2mai arimasukara.

Would you like to watch the movie together? I have 2 tickets.

 

e.g.

きのう うみへ いきました。てんきが よかったですから

Kinō umi e ikimashita. Tenki ga yokatta desukara.

I went to the beach yesterday. It was sunny.