This post contains affiliate links. As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases at no extra cost to you.
In this lesson, you will learn how to use the Japanese grammar ~てください.
You wanted to take notes, but you forgot your pen. You’d like to borrow one from the person sitting next to you.
Here’s what you can say in this situation:
“すみません、ペンを貸してください。(すみません、ペンを かしてください。)"
Today let's learn about "~てください".
👉<Form>
To add "ください" to the "て(te) form of the verb(動詞て形)".
Verb てform + ください
💁 Explanation of the Verb て-form is available here:
👉<Use>
This sentence pattern is used to request, instruct, or invite the other person to do an action.
To Requset
This is used in situations where the speaker wants the listener to take an action that benefits the speaker.
The scene in the first example fits the request.
"ペンを貸してください" means "Excuse me, (but) please lend me a pen.(Excuse me, (but) can I borrow a pen?)".
”~てください" is not very polite as a form of request. When asking for something, "すみません(が)" can be added to make it more polite.
When you are requested to something, and you accept it, you should answer "はい/ええ、いいですよ” .
A:すみません、ペンを貸してください。
B:はい/ええ、いいですよ。どうぞ。
A:ありがとうございます。
A:Excuse me, (but) can I borrow a pen?
B:Yes, that's fine. Here you go.
A:Thank you very much.
If you want to refuse the request, you should say “すみません”. When refusing the request, it is more polite to give the reason.
A:すみません、ペンを貸してください。
B:あ、すみません。今使っています。
A:そうですか。わかりました。
A:Excuse me, (but) can I borrow a pen?
B:Oh, sorry. I'm using it right now.
A:I see. I understand.
To Instruct
This is used when giving instructions to the listener, such as from a teacher to a student or from a supervisor to a subordinate.
宿題を出してください。
Please hand in your homework.
To Iinvite
When recommending the listener to do something, "~てください" is also used. Adding "どうぞ" makes it more polite.
A:おいしそうな、ケーキですね。
B:今朝作りました。どうぞ、食べてください。
A:ありがとうございます。
A:This cake looks delicious.
B:I made it this morning. Please eat it.
A:Thank you very much.
This grammar point is also introduced in beginner textbooks. If you want to review grammar more systematically, having one good textbook really helps:
▶︎ Minna no Nihongo I (Main Textbook)
▶︎ Minna no Nihongo I – Translation & Grammar Notes (English)
👉<Examples>
To Requset
1. すみません、ちょっとそこの塩を取ってください。
すみません、ちょっとそこの しおを とってください。
Excuse me, (but) can you hand me the salt there?
2. すみませんが、この漢字の読み方を教えてください。
すみませんが、この かんじの よみかたを おしえてください。
Excuse me, (but) can you tell me how to read this kanji?
3. すみません、少し待ってください。
すみません、すこし まってください。
Excuse me, please wait a moment.
4. すみません、ドアを閉めてください。
すみません、ドアを しめてください。
Please close the door.
5. すみませんが、ゆっくり話してください。
すみませんが、ゆっくり はなしてください。
Please speak slowly.
To Instruct
1. ここに名前と住所を書いてください。
ここに なまえと じゅうしょを かいてください。
Please write your name and address here.
2. 部屋を掃除してください。
へやを そうじしてください。
Please clean the room.
3. 列に並んでください。
れつに ならんでください。
Please stand in line.
4. 静かにしてください。
しずかに してください。
Please be quiet.
5. 前を見てください。
まえを みてください。
Please look forward.
6. 右へ曲がってください。
みぎへ まがってください。
Please turn right.
To Iinvite
1. 気をつけて帰ってください。
きをつけて かえってください。
Please go home safely.
2. こちらに座ってください。
こちらに すわってください。
Please sit here.
3. どうぞうちに遊びに来てください。
どうぞ うちに あそびに きてください。
Please come visit my house.
4. どうぞこのティッシュを使ってください。
どうぞ このティッシュを つかってください。
Please use this tissue.
5. A:きれいな絵ですね。
B:どうぞ、ゆっくり見てください。
A:ありがとうございます。
A:きれいな えですね。
B:どうぞ、ゆっくり みてください。
A:ありがとうございます。
A:It's a beautiful picture.
B:Please take your time to look at it.
A:Thank you very much.
Video Explanation
Speaking Practice
Practice Japanese on italki
If you want to practice this grammar in real conversation, learning with a tutor can help you improve faster. Many learners find that regular speaking practice is the fastest way to become confident in Japanese.
Find a Japanese Tutor on italki →This post contains affiliate links. As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases at no extra cost to you.
Suggested Study Material
Minna no Nihongo I (Main Textbook)
This grammar point appears in Minna no Nihongo(Lesson14), one of the most widely used beginner textbooks for Japanese learners.
Check textbook detailsThe main textbook is written mostly in Japanese, so many learners also use the Translation & Grammar Notes together.
Minna no Nihongo I – Translation & Grammar Notes (English)
Check translation & grammar book※Minna no Nihongo is available worldwide on Amazon. If the link does not work in your country, you can search the title on your local Amazon store.