Nihongoいちにのさん: Japanese Grammar: N1でN2がいちばん～です｜The Most ~

This post contains affiliate links. As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases at no extra cost to you.

In this lesson, you will learn how to use the Japanese grammar N1で N2がいちばんな/いA です.

You went to the cake shop you often visit with your friend. Your friend couldn’t decide what to order, so they asked you for a recommendation.
Here’s what you can say in this situation: “この店でチョコレートケーキがいちばんおいしいです。（このみせでチョコレートケーキがいちばんおいしいです。）"

Today let's learn about "N1で N2がいちばんな/いA です".

👉＜Use＞

"N1で N2がいちばんな/いA です" is used when comparing three or more items within N1 range and stating that item N2 is the most な/いA among them.

N＝Noun,　いA＝いadjective,　なA＝なadjective

Let’s take a look at the previous example.

この店でチョコレートケーキがいちばんおいしいです。

In this sentence,“この店”is Noun1 and“チョコレートケーキ”is Noun2, and the adjective is“おいしい”.

“この店でチョコレートケーキがいちばんおいしいです。" means "The chocolate cake is the best at this shop."

⚠N1 is omitted when the range is clear to the listener.

In the example sentence below, since it is clear that the range is “drinks,” N1 can be omitted.

コーラがいちばん好きです。

コーラがいちばんすきです。

I like cola the best.

This grammar point is also introduced in beginner textbooks. If you want to review grammar more systematically, having one good textbook really helps:

▶︎ Genki I (Beginner Japanese Textbook)

💁Similar expressions you should learn together↓

👉＜Form＞

The particle“で”follows the Noun1, the particle“が”follows the Noun2 and followed by the adverb “いちばん”which means “the most.”
The predicate consists of an いadjective or a なadjective.

Noun1で + Noun2が + いちばん + いadjective／なadjective + です

👉＜Examples＞

1. 一週間で月曜日がいちばん忙しいです。

　いっしゅうかんでげつようびがいちばんいそがしいです。

　Monday is the busiest day of the week.

2. ABCホテルで303号室がいちばん広いです。

　ABCホテルで 303ごうしつがいちばんひろいです。

　Room 303 is the largest room in ABC Hotel.

3. 日本料理ですしが一番おいしいです。

　にほんりょうりですしがいちばんおいしいです。

　Sushi is the most delicious in Japanese cuisine.

4. スポーツでサッカーが一番おもしろいです。

　スポーツでサッカーがいちばんおもしろいです。

　Soccer is the most interesting sport.

5. 動物でねこが一番好きです。

　どうぶつでねこがいちばんすきです。

　I like cats the best of all animals.

6. このクラスで山田さんが一番絵が上手です。

　このクラスでやまださんがいちばんえがじょうずです。

　Mr. Yamada is the best painter in this class.

　(Yamada-san draws the best in this class.)

7. 家族で兄がいちばん料理が上手です。

　かぞくであにがいちばんりょうりがじょうずです。

　My older brother is the best cook in my family.

8. この3人でトムさんが一番背が高いです。

　このさんにんでトムさんがいちばんせがたかいです。

　Tom is the tallest of these three.

9. このゲームがいちばん面白いです。

　このゲームがいちばんおもしろいです。

　This game is the most interesting.

🌱 New to Japanese?